Ochrana osobních údajů
Naposledy aktualizováno: 10. září 2026
Tento dokument popisuje, jak zpracováváme osobní údaje návštěvníků webu www.lhoteckydvur.cz (dále jen „web“). Osobní údaje zpracováváme v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně osobních údajů (dále jen „GDPR“) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
1. Správce osobních údajů
Správcem osobních údajů je společnost Atelier Lhotecký dvůr s.r.o., IČO 02891778, DIČ CZ02891778, se sídlem Lhotky 1, 547 01 Kramolna, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové.
Kontaktní e-mail: info@lhoteckydvur.cz. Telefon: +420 736 645 198.
2. Jaké údaje zpracováváme
Web neobsahuje kontaktní formulář ani uživatelské účty. Osobní údaje získáváme pouze těmito způsoby:
- Když nás kontaktujete e-mailem nebo telefonicky: jméno a příjmení, e-mailovou adresu, telefonní číslo a obsah vaší zprávy.
- Při návštěvě webu: IP adresu, typ prohlížeče a zařízení a záznamy o návštěvě, které automaticky ukládá poskytovatel hostingu za účelem zabezpečení provozu.
- Údaje z cookies, a to pouze v rozsahu, se kterým jste vyslovili souhlas v liště cookies.
3. Účel a právní základ zpracování
Údaje zpracováváme za těmito účely a na těchto právních základech:
- Vyřízení vaší poptávky a komunikace o zakázce, tedy jednání o uzavření smlouvy a plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
- Zajištění bezpečného a funkčního provozu webu na základě našeho oprávněného zájmu podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
- Plnění účetních a daňových povinností podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
- Měření návštěvnosti a marketing prostřednictvím cookies pouze na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
4. Doba uchování údajů
Údaje z poptávek uchováváme po dobu jednání o zakázce a následně po dobu trvání smluvního vztahu. Údaje na účetních dokladech uchováváme po dobu stanovenou zákonem, zpravidla 10 let. Technické záznamy o návštěvě webu jsou uchovávány nejdéle po dobu 30 dnů. Doba uchování jednotlivých cookies je uvedena v zásadách používání cookies.
5. Příjemci údajů
K údajům mají přístup pouze oprávněné osoby správce a tito zpracovatelé, kteří pro nás zajišťují provoz webu:
- Vercel Inc. (USA) – hosting webu a ukládání obrazových souborů. Předání údajů do USA je zajištěno rámcem EU–US Data Privacy Framework.
- Supabase Inc. – provoz databáze redakčního systému webu.
- Google Ireland Ltd. – měření návštěvnosti (Google Analytics) a přehrávání videí (YouTube), a to pouze po udělení souhlasu s příslušnou kategorií cookies.
Údaje nepředáváme žádným dalším třetím stranám, s výjimkou případů, kdy nám to ukládá zákon.
6. Vaše práva
V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte tato práva:
- právo na přístup k osobním údajům (čl. 15 GDPR),
- právo na opravu nepřesných údajů (čl. 16 GDPR),
- právo na výmaz (čl. 17 GDPR),
- právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR),
- právo na přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR),
- právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu (čl. 21 GDPR),
- právo kdykoli odvolat udělený souhlas (čl. 7 odst. 3 GDPR), aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním.
Svá práva můžete uplatnit e-mailem na adrese info@lhoteckydvur.cz. Pokud se domníváte, že vaše údaje zpracováváme v rozporu s právními předpisy, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.
7. Zabezpečení údajů
Přijali jsme přiměřená technická a organizační opatření na ochranu osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou nebo zneužitím. Komunikace s webem probíhá šifrovaně (HTTPS) a přístup k údajům mají pouze oprávněné osoby.